13 feb. 2009

Din ciclul englezismelor

Nume de localitati romanesti traduse in engleza:


Afumaţi - Neversober
Urlaţi – Gimme Some Noise
Constanţa - The Steadiness
Slobozia - A Very Wrong Local Tradition
Călăraşi - Silly-dressed Folks on Horses
Piteşti - Youdohide
Oneşti - The Sincere
Huşi - Shoo
Buhuşi - Boo
Satu-Mare - The Rather Roomy Rural Community
Slatina - Slut Tina
Târgu Frumos - The Aesthetically Pleasing Bazaar
Buzău - Really Fat Lip
Năvodari - Networkers
Dor Mărunt - Miniature Melancholy
Voluntari - Town of Unpaid Assistants

Un comentariu:

Anonim spunea...

:D asta ti l am trimis, Mini.
Good to know k a fost "demn" sa l postezi ;)
Keep up the good work, pisi! :*